Smešno pismo psa po njegovi kastraciji!

BarkPost je z velikim humorjem zdrsnil v čevlje pravkar kastriranega psa. Žival tako rekoč ob peresu izrazi svoje presenečenje in občutke, potem ko ugotovi, da so ji moda izginila.

Tukaj je eden najbolj izvirnih načinov, kako je BarkPost ugotovil, da razpravlja o temi sterilizacije moških psov. Spletno mesto si je predstavljalo pismo, ki bi ga napisal na novo steriliziran pes, če bi bil sposoben pisati.

Presenečen, ko ugotovi, da njegovih lastnosti ni več, se vpraša, kam so odšli in zakaj so ga zapustili .

Tukaj je besedilo, ki smo ga prevedli :

" Dragi moj Boules,

Kje si bil?

Nekega dne sem se zbudil in tebe ni bilo več tam. Brez pisma, brez opozorila. Nič ... Samo zabave.

Ne morem verjeti, da si me zapustil. Navsezadnje sva bila skupaj, odkar pomnim. Vedno sem čutil, da sva tesno povezana.

Še naprej se vedno znova spominjam zadnjih trenutkov, ki smo jih imeli skupaj. Z mamo sva šla k veterinarju. Pogledali so nas in povedali, kako dober fant sem. To je vse, česar se spomnim. Kar se spominjam naprej, je prebujanje iz najbolj čudnega dremeža, kar sem jih kdajkoli poznala, z najgršo ogrlico okoli vratu. In te ni bilo več tam.

Vedno sem mislil, da smo nedeljiva trojka: Desna žoga, Leva žoga in jaz. Trije mušketirji. Zdaj pa me skrbi, ker mislim, da si nesrečen. Mogoče sem te jemal samoumevno. Ali te nisem dovolj obliznil? Nasprotno, sem te preveč lizal? Ali niso bili moji poljubi dovolj nežni, da ste ostali?

Nisem bil isti, odkar si me zapustil. Ne uriniram toliko, kot sem nekoč označeval svoje ozemlje, in moje močne želje po parjenju s čim, kar se premika, ni več. Ampak hej, res ni res velika izguba. Bilo je kot igranje ping ponga s sabo.

To pomeni, da nikoli več ne bom mogel gledati žoge za ping-pong, ne da bi pomislil nate. Podobnost je čudna. Pravzaprav, če sem iskren do vas, dragi Boules, vse me spominja na vas.

Vsakič, ko pogledam spodnji del trebuha, pomislim nate. Včasih pozabim, da vas ni več in se mi zdi, da ližem območje, kjer ste bili. Ampak vsakič, ko to naredim, mama zakriči name, naj se ustavim. Vem, da to počne v moje dobro. Želi, da neham več misliti nate in grem naprej, vendar te nikoli ne morem umakniti iz misli, niti te zapustiti, kot si.

Mislil sem celo, da sem te videl drugi dan. Hitela sem proti vam, pomirjena, srečna, niti ne zamerim vam, ker ste odsotni brez razlage. Žal niste bili vi, ampak "družinski dragulji" revnega človeka.

Vsakič, ko zapiha veter, mislim nate. Ker si imel rad veter, pa tudi zato, ker zdaj, ko te ni več, jasno čutim hladen zrak, ki prehaja med zadnje noge. Medtem ko pišem te besede, prepih prehaja skozi mene in skoraj prisežem, da ste tam. Ampak tebe ni več. Si nekje drugje.

Včasih sem si predstavljal prihodnost. Naša prihodnost. Mislil sem, da bom nekega dne dojenčke. Vendar to danes ni več mogoče. Bili ste del mene, zdaj pa se počutim, kot da sem le polovica moškega, ki sem bil, in me obkroža množica vprašanj. Boš nekoč spet postala moja jajca? Boste postali žogice nekoga drugega? A predvsem, zakaj? Zakaj, moje žoge?

Edini razlog za upanje, ki ga imam zdaj, je verjeti, da me niste zapustili. Da so vas morda prisilno odvzeli ali ugrabili. Ampak ne, kako bi lahko bilo tako? To nima smisla. Ampak ne jemljite teh resnic preveč resno. To so samo potepuške misli zlomljenega srca, osramočenega psa.

Resnica je, moram sprejeti, da ste se odločili brez mene. Kljub temu imam samo eno stvar: odpustiti vam. Da, dragi moj Boules, odpuščam ti. Odpuščam vam, da ste odšli, ker ste me zapustili, ker se nisem imel srca posloviti od mene.

Kljub vsemu, ponavljam, vam odpuščam.

Kjer koli ste, dragi Boules, upam, da ste srečni, svobodni in imate vse, kar potrebujete.

Adijo, Boules.

Naklonjeno.

Pes. "

Prevedel Chien.fr